Překlad "už máš" v Bulharština


Jak používat "už máš" ve větách:

Když mluvíme o sračkách, co už máš, Briggsi?
Говорейки за китово лайно, какво постигна, Бригс?
Jak dlouho už máš tu schopnost?
От колко време можеш да го правиш?
Jak si představuješ náš vztah, když už máš manžela a přítele?
Как си представяш нашите отношения ако вече имаш съпруг и приятел?
Už máš zase tu kopřivku z nervozity?
Пак ли имаш обриви на нервна почва?
Řekni mu, že už máš kamaráda.
Кажи му, че вече си имаш приятел.
Zapomněl jsem, už máš skoro narozeniny.
За малко да забравя. Скоро е рожденият ти ден.
Joe, už máš 30 a něco, ne 20 a něco.
Джо, ти си на 30, а не на 20.
Nevěřím, že už máš sbaleno na měsíční výlet.
Едва ли си се приготвила за едномесечно пътешествие.
No, ať už máš jakýkoliv důvod, je to milé.
Каквато и да е причината, всичко е наред.
Ty už máš na tváři také červené skvrny.
И ти имаш по лицето си някакви червени петна.
Ať už máš v plánu cokoliv, není to nutné, něco vymyslíme.
Каквото и да си намисли да правиш, не е необходимо. Ще измислим нещо.
Nech je, ať to vidí, že už máš tělo ženy.
Да видим. Вече имаш женствено тяло.
Collette, jestli nemůžeš říct Gerrymu, že už máš toho dost, řeknu mu to já.
Колет. Ако не кажеш на Джери, че вече не издържаш, аз ще му кажа.
Už máš 55 žádostí o přátelství a pořád to narůstá.
Имаш над 50 молби за приятелство. И още идват.
Olivere, nemyslíš, že tenhle týden už máš problémů dost a že bys po něm jít neměl?
Да си се замислял, че имаш по-големи проблеми от този тип?
Neuvědomil jsem si, že už máš sklenku, drahá.
Не знаех, че имаш чаша, скъпа.
Pokud chceš jenom holku, co ti to udělá, jednu takovou už máš.
Ако си искал момиче, което ще заложи на теб, имаш го.
Olivere, nejít o tvou mámu, tak už máš kapuci, šípy a šel by sis s ním popovídat.
Ако беше някой друг, вече щеше да си сложил качулката и да го дебнеш.
Chvíli se nevidíme a už máš nové přátele.
Изчезваш и изведнъж се оказваш с нови приятели.
Navíc si myslím, že už máš mé práce nejspíš dost.
Освен това мисля, че ти дойде в повече от моите творения.
Ať už máš namířeno do práce, na letiště Helsinki-Vantaanebo ven z města, Uber ti do pár minut zařídí spolehlivou dopravu.
Независимо дали сте се запътили към работата си, летище Хелзинки-Вантаа, или навън в града, ще ви осигури надеждно пътуване след минути.
Ať už máš namířeno do práce, na letiště PHF, na letiště ORFnebo ven z města, Uber ti do pár minut zařídí spolehlivou dopravu.
Независимо дали сте тръгнали на работа, към летището или искате да излезете извън града, ще ви осигури надеждно пътуване след минути.
Ať už máš namířeno do práce, na letiště Harrisburgnebo ven z města, Uber ti do pár minut zařídí spolehlivou dopravu.
Независимо дали сте се запътили към работата си, летище Харисбърг, или навън в града, ще ви осигури надеждно пътуване след минути.
Ať už máš namířeno do práce, na letiště San Antonio nebo ven z města, Uber ti do pár minut zařídí spolehlivou dopravu.
Независимо дали сте се запътили към работата си, летище Сан Антонио, или навън в града, ще ви осигури надеждно пътуване след минути.
Ať už máš namířeno do práce, na letiště Štrasburk nebo ven z města, Uber ti do pár minut zařídí spolehlivou dopravu.
Независимо дали сте се запътили към работата си, летище Страсбург, или навън в града, ще ви осигури надеждно пътуване след минути.
Ať už máš namířeno do práce, na mezinárodní letiště Lehigh Valley nebo ven z města, Uber ti do pár minut zařídí spolehlivou dopravu.
Независимо дали сте се запътили към работата си, международно летище Лихай Вали, или навън в града, ще ви осигури надеждно пътуване след минути.
Ať už máš namířeno do práce, na letiště Pulkovonebo ven z města, Uber ti do pár minut zařídí spolehlivou dopravu.
Независимо дали сте се запътили към работата си, летище Пулково, или навън в града, ще ви осигури надеждно пътуване след минути.
Ať už máš namířeno do práce, na letiště Charlestonnebo ven z města, Uber ti do pár minut zařídí spolehlivou dopravu.
Независимо дали сте се запътили към работата си, летище Чарлстън, или навън в града, ще ви осигури надеждно пътуване след минути.
1.5515620708466s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?